Utilisation de WebSocket pour le transfert de fichiers

Oui. Vous pouvez envoyer JavaScript et CSS via WebSockets (ou AJAX d'ailleurs). Vous ne devriez pas non plus avoir besoin de base64 Encoder le CSS et JavaScript comme vous le feriez pour une image tant que le serveur WebSocket est correctement UTF-8 encodant tous les caractères Unicode spéciaux dans le Javascript.

une fois que vous avez reçu le Javascript ou CSS via WebSocket, vous pouvez les charger en utilisant le mécanisme suivant (où le type est soit "script", soit 'css'):

function dynamic_load(type, content) {
    var elem = document.createElement(type);
    elem.type = (type === 'script') ? 'text/javascript' : 'text/css';
    elem.innerHTML = content;
    document.getElementsByTagName("head")[0].appendChild(elem);
}

ce mécanisme peut avoir des problèmes dans IE 8 et plus tôt, mais puisque vous utilisez des WebSockets je soupçonne que votre cible est les navigateurs modernes. Vous pouvez vérifier que la fonction dynamic_load fonctionne à partir de la console Javascript de votre navigateur:

dynamic_load('script', "alert('hello world');");