Échec de L'installation SBT avec aptitude sur Ubuntu 14.04

Je reçois plusieurs erreurs lorsque je tente d'installer sbt sur Ubuntu via aptitude avec les instructions de la page d'accueil scala-sbt:

echo "deb https://dl.bintray.com/sbt/debian /" | sudo tee -a /etc/apt/sources.list.d/sbt.list
sudo apt-get update
sudo apt-get install sbt

Http://www.scala-sbt.org/0.13/tutorial/Installing-sbt-on-Linux.html

D'abord, j'obtiens une erreur de validation de paquet, puis une erreur de segmentation.

Reading package lists... Done
Building dependency tree       
Reading state information... Done
The following NEW packages will be installed:
  sbt
0 upgraded, 1 newly installed, 0 to remove and 6 not upgraded.
Need to get 1,041 kB of archives.
After this operation, 1,224 kB of additional disk space will be used.
WARNING: The following packages cannot be authenticated!
  sbt
Install these packages without verification? [y/N] y
E: Method https has died unexpectedly!
E: Sub-process https received a segmentation fault.

Modifier:

Je peux parcourir le miroir sans aucune erreur de cert.

Confirmer quel miroir il utilise avec apt-cache.

$ sudo apt-cache policy sbt
sbt:
  Installed: (none)
  Candidate: 0.13.7
  Version table:
     0.13.7 0
        500 https://dl.bintray.com/sbt/debian/  Packages
     0.13.6 0
        500 https://dl.bintray.com/sbt/debian/  Packages
     0.13.5 0
        500 https://dl.bintray.com/sbt/debian/  Packages
     0.13.2 0
        500 https://dl.bintray.com/sbt/debian/  Packages
     0.13.1-0.1-build-001 0
        500 https://dl.bintray.com/sbt/debian/  Packages
     0.13.0-0.1-build-001 0
        500 https://dl.bintray.com/sbt/debian/  Packages
     0.12.4-0.1-build-001 0
        500 https://dl.bintray.com/sbt/debian/  Packages

EDIT 2: I fini par simplement télécharger le paquet manuellement et l'installer avec dpkg.