Comment supprimer les accents et tilde dans un c++ std:: string

j'ai un problème avec une chaîne en C++ qui a plusieurs mots en espagnol. Cela signifie que j'ai beaucoup de mots avec des accents et des tildes. Je veux les remplacer par leurs homologues non accentués. Exemple: je veux remplacer ce mot: "había" pour habia. J'ai essayé de le remplacer directement mais avec la méthode de remplacement de la classe string mais je n'ai pas pu obtenir que cela fonctionne.

j'utilise ce code:

for (it= dictionary.begin(); it != dictionary.end(); it++)
{
    strMine=(it->first);
    found=toReplace.find_first_of(strMine);
    while (found!=std::string::npos)
    {
        strAux=(it->second);
        toReplace.erase(found,strMine.length());
        toReplace.insert(found,strAux);
        found=toReplace.find_first_of(strMine,found+1);
    }
}

Où dictionary est une carte comme ceci (avec d'autres entrées):

dictionary.insert ( std::pair<std::string,std::string>("á","a") );
dictionary.insert ( std::pair<std::string,std::string>("é","e") );
dictionary.insert ( std::pair<std::string,std::string>("í","i") );
dictionary.insert ( std::pair<std::string,std::string>("ó","o") );
dictionary.insert ( std::pair<std::string,std::string>("ú","u") );
dictionary.insert ( std::pair<std::string,std::string>("ñ","n") );

et toReplace cordes est:

std::string toReplace="á-é-í-ó-ú-ñ-á-é-í-ó-ú-ñ";

je dois rater quelque chose. Je ne peux pas le comprendre. Est-il une bibliothèque que je peux utiliser?.

Merci,