Comment ajouter un BOM UTF-8 en java
j'ai une procédure Java stockée qui récupère l'enregistrement de la table en utilisant L'objet Resultset et crée un fichier csv.
BLOB retBLOB = BLOB.createTemporary(conn, true, BLOB.DURATION_SESSION);
retBLOB.open(BLOB.MODE_READWRITE);
OutputStream bOut = retBLOB.setBinaryStream(0L);
ZipOutputStream zipOut = new ZipOutputStream(bOut);
PrintStream out = new PrintStream(zipOut,false,"UTF-8");
out.write('ufeff');
out.flush();
zipOut.putNextEntry(new ZipEntry("filename.csv"));
while (rs.next()){
out.print(""" + rs.getString(i) + """);
out.print(",");
}
out.flush();
zipOut.closeEntry();
zipOut.close();
retBLOB.close();
return retBLOB;
Mais le fichier csv généré ne montre pas le bon caractère allemand. La base de données Oracle a aussi une valeur NLS_CHARACTERSET de UTF8.
veuillez suggérer.
5 réponses
pour écrire un BOM en UTF-8 Vous avez besoin de PrintStream.print()
, pas PrintStream.write()
.
aussi si vous voulez avoir BOM dans votre fichier csv
, je suppose que vous devez imprimer un BOM après putNextEntry()
.
BufferedWriter out = new BufferedWriter(new OutputStreamWriter(new FileOutputStream(...), StandardCharsets.UTF_8));
out.write('\ufeff');
out.write(...);
cela écrit correctement 0xEF 0xBB 0xBF au fichier, qui est la représentation UTF-8 du BOM.
je pense que out.write('\ufeff');
devrait en fait être out.print('\ufeff');
.
selon la méthode javadoc , la méthode write(int)
écrit en fait un octet ... sans encodage de caractères. Ainsi out.write('\ufeff');
écrit le byte 0xff
. En revanche, la méthode print(char)
encode le caractère comme un ou plusieurs octets en utilisant l'encodage du flux, puis écrit ces octets.
Juste au cas des personnes sont à l'aide PrintStream
s, vous avez besoin de faire un peu différemment. Alors qu'un Writer
va faire un peu de magie pour convertir un seul octet en 3 octets, un PrintStream
nécessite tous les 3 octets du BOM UTF-8 individuellement:
// Print utf-8 BOM
PrintStream out = System.out;
out.write('\ufeef'); // emits 0xef
out.write('\ufebb'); // emits 0xbb
out.write('\ufebf'); // emits 0xbf
alternativement, vous pouvez utiliser les valeurs hex pour ceux directement:
PrintStream out = System.out;
out.write(0xef); // emits 0xef
out.write(0xbb); // emits 0xbb
out.write(0xbf); // emits 0xbf
dans mon cas, il fonctionne avec le code:
PrintWriter out = new PrintWriter(new File(filePath), "UTF-8");
out.write(csvContent);
out.flush();
out.close();