Pourquoi ne puis-je pas utiliser %USERPROFILE% dans %PATH% ?

Sur ma machine Windows 7, à l'aide de l'outil Propriétés système > Variables d'environnement , j'essaie d'ajouter %USERPROFILE%Bin à la variable système PATH. Pour une raison quelconque, cela ne fonctionne pas, même si %SystemRoot%system32 fonctionne bien.

Lorsque j'essaie d'exécuter des commandes à partir de la console, les fichiers de mon dossier Bin ne sont pas trouvés, même si les fichiers du dossier System32 sont trouvés.

La seule différence entre UserProfile et SystemRoot que je peux voir est que le premier est une variable utilisateur alors que ce dernier est une variable système.

echo %USERPROFILE%Bin donne c:Userszano, et si j'ajoute c:UserszanoBin explicitement, tout fonctionne bien.

Quel est le problème ici ?