Pourquoi ne puis-je pas nommer un dossier ou un fichier 'CON' dans Windows?

Dans toutes les versions de Windows, nous ne pouvons pas renommer un fichier ou un nom de dossier en CON sans logiciel de renommage de fichier tiers. Essayer de le faire dans Windows 7 entraîne une erreur:

Le nom de périphérique spécifié n'est pas valide.

Essayer d'enregistrer un fichier sous con.txt dans le bloc-notes conduit à une erreur similaire:

Ce nom de fichier est réservé à l'usage de Windows.
Choisissez un autre nom et réessayez.

Pourquoi ne pouvons-nous pas nommer un fichier ou dossier CON sous Windows ?