Résolution " Le pack système Office ne peut pas être installé sur ce système car les langues ne sont pas les mêmes." erreur d'installation

J'ai hérité d'un logiciel qui s'exécute sur le Runtime Access 2002. Je prends en charge le développement et le support.

Le programme d'installation s'arrête avec le message d'erreur suivant (installation sous Windows XP) :

Boîte à outils de configuration de Visual Basic 6.0

Le pack système Office ne peut pas être installé sur ce système car le les langues ne sont pas les mêmes. Installez le pack Système Office pour le langue appropriée sur votre ordinateur.

Mon la langue du système est en-GB et le programme d'installation semble exiger que en-US soit défini comme la locale du système qui nécessite un redémarrage du système. La plupart des utilisateurs sont au Royaume-Uni, ce sera donc un problème.

Cela peut-il être résolu sur un package d'installation existant ou doit-il être résolu en créant un nouveau package? Le premier est très préférable. Grâce.