Remplacer l'audio + synchroniser + tout enregistrer dans un nouveau fichier vidéo - VLC

J'ai une vidéo avec de l'audio. J'ai un fichier .mp3 de la même vidéo mais dans une autre langue. Je dois faire deux choses.

  1. Remplacez l'audio intégré par le nouvel audio.
  2. Parce que le nouvel audio n'est pas exactement synchronisé, J'ai besoin d'ajouter un délai de 900 ms .

Je peux faire tout cela, mais mon problème est que je ne peux pas enregistrez le résultat.  Je peux regarder le film parfaitement, mais pas enregistrer.

J'ai essayé d'utiliser l'option "Enregistrer", et cela fait certains processus mais le résultat est le même (sauf la taille du fichier qui est beaucoup plus grande).

Mes pas :

Ouvrez Plusieurs Fichiers...
enter image description here

Lire un autre média de manière synchrone (fichier audio supplémentaire, ...)
enter image description here

Puis cliquez sur "Convertir".

demandé sur