Réparation du logiciel Windows RAID 1

J'ai une matrice RAID 1 logicielle Windows qui s'est apparemment brisée à mon insu (merci, Windows!). Comment puis-je en reprendre le contrôle ?

De la façon dont je le vois, j'ai deux options:

1. Casser le tableau - Si je pouvais utiliser "Casser le miroir", je pourrais regarder quel lecteur contient les données les plus à jour et reconstruire un nouveau tableau basé sur celui-ci. Malheureusement, je n'ai que l'option "Supprimer le miroir" (qui efface le lecteur).
2. Réparation le tableau - Mais je ne vois aucune option pour le faire dans la gestion des disques.

Haylp!