Compte IMAP Outlook 2010 - envoyer au nom

Je cherchais donc une possibilité de gérer la distribution du courrier des boutiques en ligne, des fils d'actualités, etc. et avoir une belle solution via des groupes de distribution aka. adresses d'alias. Par exemple, j'enregistre un compte sur eBay en utilisant "ebay@organization.com " (où org.com est ma société évidemment). Cette adresse est un alias et peut être gérée sur mon serveur de messagerie sur site en définissant la destination de la boîte aux lettres de quelqu'un indépendamment de la connexion à eBay - au cas où quelqu'un d'autre le ferait les trucs eBay, je peux rapidement changer la destination de cet alias:-)

Jusqu'à présent, tout va bien - et maintenant au problème:
En utilisant Microsoft Outlook 2010 et un compte IMAP sur notre serveur de messagerie, je ne peux pas comprendre comment supprimer cette chaîne "au nom de" visible dans le champ from lors de l'envoi d'un message sous cela ebay@organization.com adresse. C'est tout à fait dommage, car eBay n'accepte pas / ne transfère pas les mails ne provenant pas de l'adresse enregistrée..

Utilisation d'autres clients de messagerie (par exemple Mozilla Thunderbird), le problème ne se produit pas, donc je suppose que c'est spécifique à Outlook.

Je ne peux pas "accorder" l'autorisation d'"envoyer en tant que", car cette adresse n'est pas une boîte aux lettres, mais plutôt un alias uniquement. De plus, les comptes de messagerie ne sont pas Exchange, mais IMAP!

Quelqu'un a-t-il d'autres idées pour "supprimer" cette chaîne ennuyeuse?

Considération: Nous devons utiliser Microsoft Outlook pour une raison quelconque! :-)