Passerelle multiple, pour VPN et Internet

Je suis assez nouveau en tant qu'administrateur système et j'ai un problème à régler dans mon entreprise.

Nous avons récemment obtenu un VPN et cela fonctionne très bien, je l'ai déjà testé et tout va bien. Maintenant, sur mon site principal, la passerelle VPN est 192.168.2.254 mais elle ne fournit pas Internet; pour cela, j'ai un routeur avec une adresse IP de 192.168.0.1 qui envoie un autre routeur à 192.168.0.99. (Je ne sais pas pourquoi il est configuré de cette façon; mon FAI l'a installé de cette façon.) De plus, j'utilise Windows Server 2003 avec ANNONCE pour tous les utilisateurs.

Comment puis-je obtenir que tous les utilisateurs aient à la fois un accès VPN et un accès Internet? Dois-je mettre en cascade le routeur VPN et utiliser le transfert? Dois-je ajouter des routes au serveur Windows? Si oui, comment ? (J'ai déjà essayé quelques itinéraires.)

Pour le moment, tout ce que je peux configurer, c'est que les utilisateurs aient accès à Internet OU au VPN. Ne pas pouvoir avoir les deux à travailler ensemble.

Je travaille sur ce problème depuis un certain temps mais toujours pas succès.

Essayé 

route -p add 0.0.0.0 mask 0.0.0.0 192.168.0.1 metric 1 if 10
route -p add 0.0.0.0 mask 0.0.0.0 192.168.1.254 metric 1 if 10

Avec cela, j'ai pu avoir les deux réseaux mais ils ne fonctionnent pas en même temps. J'ai Internet ou l'intranet. Jamais les deux.

J'ai essayé de dessiner un diagramme de réseau mais je ne peux pas encore poster d'images ici.

VPN router 192.168.1.254 ------- switches ------- Server 192.168.0.150
NET router   192.168.0.1 -------/   |
                                    |
                             PC's 192.168.0.xxx
demandé sur