Mac Citrix Workspace Je ne peux pas écrire d'accolades à l'aide d'un clavier ITA

Je viens d'acheter un Macbook Air 2020 (Apple Silicon) avec un clavier italien. Je travaille dans l'industrie du développement de jeux et dans notre entreprise, nous utilisons Citrix Workspace pour utiliser des PC distants. Après avoir configuré la connexion avec mon responsable informatique, j'ai commencé à essayer Citrix Workspace et j'ai vite réalisé que la version Mac de Citrix est vraiment boguée. Les accolades ne fonctionnent avec aucune langue de clavier sur le mac / PC distant. J'ai essayé tous les paramètres possibles dans Citrix Workspace mais rien ne semble avoir d'effet.