Gestion de l'énergie Lenovo - Autonomie de la batterie à double démarrage

Pendant près de deux ans, je n'utilisais Ubuntu que sur mon ordinateur portable Lenovo G570. Récemment, j'ai changé en dual-boot avec l'arrivée de l'aperçu de Windows 8.1. Avec cela, j'ai installé des applications fournies par Lenovo, dont une importante est Energy Management.

Après quelques jours d'utilisation de l'application, Energy Management m'a suggéré d'utiliser la "santé optimisée de la batterie", en fonction de mon modèle d'utilisation, pour prolonger la durée de vie de la batterie. Après avoir effectué ce changement, la batterie ne se charge jamais au-delà 50% (Je suis toujours connecté à une source d'alimentation). Ma compréhension est que l'application contrôle la charge et maintient un niveau de batterie constant. Chaque fois que je démarre dans Ubuntu, la même situation (la batterie ne franchit jamais les 50%) y prévaut. Ce qui me dérange, c'est qu'il n'y a pas d'application Lenovo sur Ubuntu. D'ailleurs, je n'utilise aucun gestionnaire de batterie sur Ubuntu autre que celui par défaut.

Sur Ubuntu, l'état de la batterie s'affiche comme "charge" mais le pourcentage ne change pas. Sous Windows, le statut est "Ne pas charger".

Je suis maintenant préoccupé par les implications à long terme de l'utilisation de cette option sur Windows. Comment une règle basée sur Windows s'applique-t-elle sur Ubuntu ? Est-ce que Lenovo Energy Management écrit quelque chose dans le firmware de la batterie (je ne connais pas les firmwares, juste une supposition sauvage). Que se passera-t-il si je supprime complètement Windows de ma machine?