Est-il sûr de désactiver le pare-feu Windows sur un réseau privé?

Dans le pare-feu Windows, il y a deux options, l'une pour le réseau privé et l'autre pour le réseau public. Comme j'utilise CCProxy pour mon réseau local et qu'il suggère de désactiver le pare-feu pour le réseau privé et de laisser le réseau public allumé.

Donc, en définissant lequel sur le réseau privé et sur le réseau public protégera-t-il mon PC contre les threads du monde extérieur? Je veux dire, localement de PC à PC, nous n'avons pas besoin de pare-feu les uns des autres, mais nous en avons seulement besoin de l'internet. La connexion vient de l'extérieur.

Merci.