Augmenter le volume principal au-delà du maximum sous OS X

J'ai un MacBook Pro 13" 2012. Cependant, le volume à son réglage le plus élevé n'est toujours pas assez fort dans de nombreux scénarios.

J'ai défini le volume le plus élevé dans les Préférences système. VLC me donne un moyen d'augmenter le volume de plus de 100%, mais je veux apporter le changement à travers le système.

Quelqu'un peut-il me dire comment faire ce changement?

demandé sur