icacls donne un accès refusé sur le système de fichiers distant

Je travaille sur un lecteur distant monté sur mon système où j'ai créé un fichier, je dois définir une autorisation pour ce fichier.

J'ai utilisé icacls mais ça ne fonctionne pas.

Lorsque j'essaie d'accéder à l'autorisation de fichier, cela fonctionne bien.

Z:test_permission>icacls file1.txt 
file1.txt "my user name":(I)(RX,W,DC) 
Everyone:(I)(RX)

Alors que lorsque j'essaie de changer son autorisation, il dit accès refusé.

Z:test_permission>icacls file1.txt /deny "user name":R 
file1.txt: Access is denied. 
Successfully processed 0 files; Failed processing 1 files 

Pour contourner: Lorsque sur le même disque, nous travaillons à partir de Linux et que nous utilisons chmod, tout fonctionne correctement. Maintenant, j'essaie de faire de même chose utilisant Windows donc j'utilise icacls. De plus, je ne peux pas utiliser Cygwin, je dois utiliser une commande Windows uniquement.

Veuillez me corriger si je fais quelque chose de mal.