Comment utiliser Google Drive avec des données stockées sur un NAS (lecteur réseau) ?

J'utilise Google Drive pour les sauvegardes depuis un moment maintenant (oui...Je crypte certains fichiers localement). J'étais dans une situation où j'avais beaucoup de stockage local et je venais de déplacer mon répertoire Google Drive sur mon disque de stockage.

J'ai récemment changé pour un ordinateur portable avec seulement 256 Go de stockage local et j'ai un NAS avec beaucoup d'espace. Je n'ai évidemment pas le stockage local pour utiliser efficacement Google Drive et BESOIN de il est installé sur le NAS. J'ai essayé liens symboliques et mettre directement le répertoire du lecteur sur le NAS...les deux ont échoué (il semble que les liens symboliques et les lecteurs réseau ne soient pas pris en charge). J'ai également tenté dans une machine virtuelle Windows 8 créée par VMware Fusion de mapper un répertoire partagé à une lettre de lecteur et Google Drive a toujours échoué pour la même raison que l'emplacement réseau OS X.

Des idées sur la façon d'obtenir mon répertoire Google Drive sur le NAS? J'ai à un moment donné mis une machine virtuelle sur le NAS lui-même qui place efficacement le stockage sur le NAS, mais le la performance a été comme prévu...horrible. Si je pouvais éventuellement "tromper" Windows ou OS X en pensant qu'un certain répertoire était local, cela fonctionnerait, mais je ne sais pas comment faire cela.