Comment mettre une vidéo dans un coin d'une autre vidéo?

J'ai enregistré une vidéo de tutoriel et une vidéo d'une caméra, où j'explique des choses qui se passent dans le tutoriel. Je voudrais mettre la vidéo de commentaire comme une petite boîte dans le coin inférieur droit de la première vidéo.

J'utilise Windows 7 et je préférerais l'accomplir dans un programme freeware sans utiliser de scripts, etc.

Comment placer une vidéo dans un coin d'une autre vidéo ?