Comment ouvrir des liens javascript tenaces dans un nouvel onglet ou une nouvelle fenêtre?

Certains sites web utilisent "creative" (javascript ?) des hyperliens qui brisent les fonctionnalités du navigateur, tels que la possibilité de ctrl + clic ou de cliquer au milieu des liens pour les ouvrir dans un nouvel onglet.

Un exemple courant, les sites web taleo RH http://www.rogers.com/web/Careers.portal?_nfpb=true&_pageLabel=C_CP&_page=9

Peu importe ce que j'essaie, je ne peux suivre les liens qu'en cliquant dessus normalement; je ne peux pas les ouvrir dans une nouvelle fenêtre. Y a-t-il un moyen de contourner cela?