Comment forcer Java à utiliser IPv4 à la place d'IPv6?

Mon plug-in de navigateur Java ne fonctionne plus. Lorsque j'ouvre une page contenant un élément Java, Java ne peut pas se connecter au serveur.

Après enquête, j'ai constaté que Java essayait d'utiliser IPv6, alors que mon réseau ne prend pas en charge IPv6, donc Java ne parvient toujours pas à se connecter.

J'ai essayé de regarder sur Google et j'ai trouvé que je devrais exécuter Java avec -Djava.net.preferIPv4Stack=true, mais comment puis-je le transmettre au navigateur?

J'utilise Google Chrome et Java 7 update 5.