Comment télécharger un fichier à partir d'une URL?

Mais disons que j'ai une URL, et c'est soit un SWF, un PNG ou un MP3 ou quelque chose comme ça. Comment puis-je forcer mon navigateur (dans ce cas, j'utilise Google Chrome) à télécharger le fichier, au lieu de l'afficher / de le lire automatiquement?

Ma façon originale de contourner cela consiste à créer un fichier HTML d'une ligne avec un lien hypertexte pointant vers l'URL, puis faites un clic droit et enregistrez le lien sous. Mais il doit y avoir une meilleure façon de le faire. Je ne peux tout simplement pas le trouver en Googlant.