Comment transformer un " hotspot " Wi-Fi en réseau câblé local ?

Voici la situation: Dans un "bureau" distant, j'ai un ordinateur sans connexion réseau, avec lequel je dois réseauter lorsque je suis dans ce bureau distant. Il y a un réseau sans fil où se trouve cet ordinateur, mais pas d'adaptateur sans fil dans l'ordinateur. J'ai un ordinateur portable sous Windows 7 qui peut se connecter au sans fil et l'ordinateur exécute Windows Vista. Quelle est la meilleure façon de les connecter tous les deux?

Je sais que je peux acheter un adaptateur sans fil USB ou quelque chose du genre pour l'ordinateur, mais existe-t-il un moyen facile de le faire avec ce que j'ai?