Comment puis-je taper une barre oblique inverse sans clé antislash?

J'essaie d'utiliser un keymap britannique sur un clavier physique américain de mon ordinateur portable (Asus Zenbook UX31E). Mon clavier a une barre verticale et une barre oblique inverse (| et ) au-dessus de la touche Entrée, mais j'obtiens un hachage et un tilde à la place. Sur les claviers britanniques, le tuyau et la barre oblique inverse semblent être juste à gauche de la touche Z. Malheureusement, je n'ai pas du tout cette touche physique; à la place, j'ai juste une grosse touche Maj gauche. Ils avaient besoin d'une clé supplémentaire pour faire de la place pour £ et €, donc les choses ont bougé un peu, je suppose.

J'ai besoin de barre verticale (pour pipe) tout le temps sous Linux, et, heureusement, j'ai trouvé cela avec Alt droit+`.

Existe-t-il une astuce similaire pour obtenir une barre oblique inverse?  Malheureusement, je n'ai pas de pavé numérique, donc je n'ai pas pu obtenir une séquence d'échappement comme Alt+92 je travaille.

Au fait, Maj+` me donne le signe "non", ( que j'appelle "planking L").  Je ne pense pas que j'en aurai jamais besoin, ainsi, alors qu'une séquence existante pour obtenir une barre oblique inverse est préférable, une solution qui me permet de mapper barre oblique inverse sur Shift+` est également acceptable pour moi.

Au fait, j'utilise Gnome / Ubuntu 13.10.