Comment puis-je surveiller le trafic réseau dans un réseau domestique all Mac ?

J'ai un réseau tout Mac composé d'un Airport Extreme, 1 MacPro, 1 Mac Mini, 2 MackBook Pros, 2 iPads et 2 iPhones. Le Mac Pro est connecté directement à l'Airport Extreme via Cat5 et le reste fonctionne sans fil.

Dernièrement, Google m'a demandé d'entrer fréquemment des Capchas. Le message indique que je pourrais avoir un logiciel en cours d'exécution sur mon réseau dont je ne suis pas au courant. Mon routeur sans fil est protégé par mot de passe à l'aide de WPA2 Personal et Je change fréquemment mon mot de passe, donc je ne pense pas que quelqu'un utilise le réseau de l'extérieur (mais je n'ai aucun moyen de le confirmer).

Je recherche une solution relativement bon marché (de préférence open source) qui me permettrait de surveiller et de profiler l'utilisation du réseau par machine et port.

Quelqu'un peut-il recommander une solution?