Impossible d'importer JSON dans Excel 2016 à l'aide de la fonctionnalité "Get & Transform"
Selon la documentation de Microsoft je devrais pouvoir importer des fichiers JSON par:
Cliquez sur l'onglet Données, puis Obtenez Données > Depuis un fichier > Depuis JSON.