Impossible d'ajouter une route par défaut - RTNETLINK répond : Le réseau est inaccessible

Sur un serveur Ubuntu 14.04 (3.16.0-30), j'essaie d'ajouter une route par défaut et d'obtenir une erreur comme suit:

ip route add default via 172.16.111.99 dev bond0.11
RTNETLINK answers: Network is unreachable

Cette case a l'adresse 192.168.11.23 sur bond0.11. J'ai les routes suivantes configurées statiquement (éditées jusqu'au sous-ensemble pertinent) :

172.16.111.0/24 via 192.168.11.18 dev bond0.11 
192.168.11.0/24 dev bond0.11  proto kernel  scope link  src 192.168.11.23

Je peux ping 172.16.111.99 et voici la sortie de traceroute:

traceroute to 172.16.111.99 (172.16.111.99), 30 hops max, 60 byte packets
 1  192.168.11.18  0.126 ms  0.096 ms  0.081 ms
 2  172.16.111.99  0.149 ms  0.142 ms  0.112 ms

Pourquoi l'ajout de route par défaut est-il rejeté lorsque j'ai clairement accès à ce réseau /hôte ? Je fais évidemment quelque chose de mal...

demandé sur